Французско-русский фразеологический словарь - cadence
Связанные словари
Перевод с французского языка cadence на русский
cadence
f
cadences infernales
cadence du pouce
battre la cadence
marcher en cadence
mettre qn hors de cadence
suivre la cadence
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) такт; размер, ритмen cadence — в тактmarcher en cadence — идти в ногуmarquer la cadence — отбивать тактpresser la cadence — ускорять2) муз. каденция; кадансcadence parfaite муз. — совершенный кадансcadence plagale муз. — плагальный каданс3) темп; спорт скоростьcadences infernales — адский темп работы, потогонная системаcadence de tir — скорострельностьcontinuer à la même cadence — продолжать в том же темпеforcer la cadence — ускорять темп работыà une bonne cadence — в хорошем темпеà une cadence accélérée, à une cadence plus rapide — ускоренными темпами ...Новый французско-русский словарь
2.
f1) темп; ритм(ичность); частота, скорость2) интервал3) интенсивность•cadence d'accèscadence de chargecadence de chauffecadence de comptagecadence d'échantillonnagecadence d'éclairscadence d'enregistrementcadence d'entrée des informationscadence fixéecadence de fonctionnementcadence de frappecadence des gouttescadence de marchecadence de prise de vuescadence de productioncadence de répétition des impulsionscadence de soudagecadence de tircadence de transmission ...Французско-русский политехнический словарь
3.
fтемп; ритм; скорость; частотаen cadence — ритмично; одновременноcadence d'agitationcadence de chauffecadence fixéecadence de fonctionnementcadence des gouttescadence de marchecadence de mesurescadence de prises d'essaicadence de travailcadence variable ...Французско-русский словарь по химии
4.
f1) темп; ритм(ичность); частота, скорость2) интервал3) интенсивность•cadence d'accèscadence de chargecadence de chauffecadence de comptagecadence d'échantillonnagecadence d'éclairscadence d'enregistrementcadence d'entrée des informationscadence fixéecadence de fonctionnementcadence de frappecadence des gouttescadence de marchecadence de prise de vuescadence de productioncadence de rendementcadence de répétitioncadence de soudage ...Французско-русский технический словарь
Французско-русский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4947 | |
2 | 3014 | |
3 | 2736 | |
4 | 2109 | |
5 | 2035 | |
6 | 1915 | |
7 | 1835 | |
8 | 1621 | |
9 | 1563 | |
10 | 1486 | |
11 | 1462 | |
12 | 1333 | |
13 | 1319 | |
14 | 1307 | |
15 | 1305 | |
16 | 1262 | |
17 | 1186 | |
18 | 1167 | |
19 | 1138 | |
20 | 1095 |